Mrs. Dana Jamison
Welcome to Muscoy Elementary School. We are looking forward to an exciting and rewarding year with you and your child. There are several ways that you can become a partner in your child’s education to ensure a successful year. You can help by:
*Being sure your child is at school on time every day.
*Monitoring your child’s homework.
*Communicating with teachers regularly.
*Carefully reviewing all correspondence from school.
*Volunteering in the classroom.
*Assisting with special activities.
*Chaperoning field trips.
Be sure to carefully read the school-home compact, developed by a committee of parents and school staff. We take our pledge to you seriously. Your signature to this pledge indicates a true commitment to this partnership.
------------------------------------------------------------------------------------
Bienvenidos a la Escuela Primaria Muscoy. Esperamos con anticipación un año motivador y provechoso con ustedes y con su hijo(a). Hay varias maneras para que ustedes se conviertan en miembros activos en la educación de su hijo a fin de asegurar un año exitoso. Ustedes pueden usted ayudar a sus hijos en las siguientes maneras:
*Asegurarse que su hijo asista a la escuela puntualmente todos los dias.
*Prestarse como voluntarios en los salones.
*Asistiendo a actividades especiales.
*Siendo chaperones en los viajes de estudio.
*Observando y revisando la tarea de sus hijos.
*Comunicarse de manera regular con los maestros.
*Revisando cuidadosamente toda la correspondencia de parte de la escuela.
Asegúrense de leer cuidadosamente el acuerdo entre la escuela y el hogar, el cual fue desarrollado por un comité de padres y personal escolar. Nosotros tomamos muy en serio nuestra garantía para ustedes. Su firma en este acuerdo indica un compromiso verdadero a esta asociación.